photo scrap

フィルム写真、ときどきスマホ。

Flea Market

f:id:cm4:20141217215141j:plain

2014.November 

英語でも「蚤の市」は 「flea:蚤」の「market:市」なんですね。ちなみに、フランス語も同じでmarché aux puces(蚤の市)そこからの英語訳だとか。

ふるいものは好きだ。実用品よりもガラクタと紙一重のような「もの」に魅かれる。

錆や日に焼けて褪せた色合いや、欠けた角に、剥げた表面。うらぶれてはいるけれどどこか誇らしげな佇まい。

そんなものたちが語る「ものがたり」に耳を傾けると時間が逆に流れ出す。

広告を非表示にする